Tod's Blog
If you're running Software Update Server and you want client machines to use that server for updates (while not managing in Workgroup Manager), use the following command on the client machine:
sudo defaults write /Library/Preferences/com.apple.SoftwareUpdate CatalogURL "http://mydomainname.com:8088"
Comments